Мадлен, сидя на заднем сиденье такси, тихо попросила водителя свернуть с маршрута. Она попросила его проехать мимо тех мест, которые когда-то были частью её жизни: мимо кафе, где она впервые встретила своего будущего мужа, мимо парка, где они гуляли с детьми, мимо театра, где когда-то смотрела свои любимые спектакли. Каждый поворот вызывал в её памяти тёплые, хоть и давние воспоминания.
Водитель, заметив её задумчивый взгляд, с пониманием кивнул и без лишних слов повёл машину по указанному маршруту. Для Мадлен эта поездка стала не просто дорогой в новый дом, а возможностью в последний раз мысленно вернуться в те дни, когда город был полон для неё смысла и радости.